HEWLETT — An Elmont resident was arrested and charged with assault after police said he attacked a 21-year-old man with a wrench Monday near Peninsula Boulevard and Mill Road. According to police, Jason Sure struck the victim on the head, which resulted in a gash. There is no word on the motive of the attack.