Feds say they thwarted NYC plot targeting concert venues