Girardi pushed out by Yankees after 10 seasons as manager