Westchester to turn long-closed homeless shelter into affordable housing for seniors